Smoothly transition through legal and personal changes by securing a certified translation of your Divorce Documents for use in official matters, remarrying abroad, or legal record-keeping internationally.
Essential for legal proceedings, international remarriage applications, or updating personal status globally. Our translations help you move forward with clarity and confidence.
Secure and Easy Submission: Submit your divorce certificate through our secure online platform, ensuring safety and confidentiality.
Certified Translations: We offer certified translations to guarantee the accuracy and authenticity of your document, a crucial aspect often required by legal bodies, institutions, and governmental agencies.
Maintaining Original Layout: Our translations preserve the layout and structure of your original divorce certificate, ensuring a faithful and official translation.
Divorce certificate translation
When Might You Need Divorce Certificate Translation?
Marriage in a Foreign Country
If you're planning to remarry in a country different from where your divorce was finalized, you may need to present a translated divorce certificate. This is to prove that you are legally eligible to enter into a new marriage.
Financial Settlements and Asset Division
During international settlements involving assets or finances post-divorce, a translated divorce certificate may be required to ensure a transparent and fair division of assets, especially if the divorce took place in a different jurisdiction.
Personal Record Keeping
For your records, especially if you live or travel frequently abroad, having a translated version of your divorce certificate can be useful. It simplifies matters should you need to present proof of your divorce status quickly in various situations.
Property Transactions
In some cases, when buying or selling property abroad, you might need to provide evidence of your divorce, particularly if the property was acquired post-divorce. A translated divorce certificate can serve as necessary documentation in these transactions.
How Does Our Divorce Certificate Translation Service Work?
Select Type of Translation: Select “Certified Translation†from the options provided.
Select Language & Requirements: Select the source and the target language you require.
Upload Your Document: Securely upload a clear scan or photo of your divorce certificate. After this, add any specific requirements or notes our translators need to know about for the translation.
Translation and Review: Our professional translators will then work on your document, ensuring accuracy and compliance with all requirements.
Delivery: Receive your translated divorce certificate via email or post, ready for use.
Customer Support: Our team is available DURING and AFTER for any queries or additional assistance you might need.
FAQs
Why is Certification Important?
Certification ensures that your translated divorce certificate is accepted as a valid and accurate representation of the original document by various authorities and institutions.
What is the Cost of Translating a Divorce Certificate?
The cost varies based on document length, complexity, and language pair. We offer competitive pricing, with a commitment to affordability and quality, starting from $27.50/page.
Esempi di traduzione certificata
Consegniamo le vostre traduzioni certificate come documento digitale in formato PDF e cerchiamo di conservare il layout e la formattazione, ove possibile. La traduzione viene firmata e certificata come opportuno.
Le informazioni di identificazione personale sono state redatte.
Traduzione certificata standard
Traduzioni giurate Francia
Traduzioni certificate Germania
Traduzioni giurate Paesi Bassi
Traduzioni giurate Spagna
Prezzi della traduzione certificata
Traduzione standard
Da
$31.75
/
pagina
Adatto per documenti personali semplici, tra cui certificati di nascita, matrimonio, polizia o accademici.
Traduttore professionista Revisione interna della qualità
Traduzione professionale
Da
$36.51
/
pagina
Ideale per documenti professionali e ufficiali come contratti, proposte commerciali o documentazione governativa.
Traduttore professionista Correttore di bozze Revisione interna della qualità
Traduzione specializzata
Da
$39.69
/
pagina
Il migliore per materiali complessi come cartelle cliniche, documenti legali o manuali tecnici.
Traduttore specializzato Correttore di bozze Revisione interna della qualità
Le tariffe sopra indicate escludono l'IVA (che è applicabile se si risiede nel Regno Unito o nell'Unione Europea). Sono previsti costi aggiuntivi se si richiede la spedizione, traduttori giurati, urgenza, autenticazione o apostille.
Forniamo anche traduzioni legalizzate con apostille, accettate in tutti gli 86 Paesi aderenti alla Convenzione dell'Aia.
Altri motivi per utilizzare i nostri servizi
Qualunque sia il servizio di cui hai bisogno, puoi essere certo che abbiamo la soluzione giusta per te. Ecco alcune altre ragioni per scegliere Translayte:
Facile Ordine Online
Ordina tutti i nostri servizi online con facilità. Non è necessario contattarci per un preventivo.
Prezzi Fissi e Trasparenti
Prezzi trasparenti e fissi per tutti i nostri servizi. Conosci il costo in anticipo usando il nostro modulo d'ordine.
Assistenza e consegna 24/7
Supporto e consegna 24 ore su 24, alimentati dal nostro team globale in 13 paesi.
Consegna Potenziata dall'Automazione
Oltre il 50% del nostro processo di consegna è automatizzato, garantendo un servizio rapido ed efficiente.
Supporto Multilingue
Supporto Potenziato dall'IA disponibile in più lingue per una comunicazione senza interruzioni.
Comunicazione Senza Sforzo
Comunicazione diretta con il tuo traduttore assegnato o project manager per garantire chiarezza.
Oltre 85.000 Clienti Supportati
Fidato da oltre 85.000 clienti in più di 160 paesi. Esperienza su cui puoi contare.
I Tuoi Dati, Sicuri
Adottiamo pratiche leader del settore per garantire che i tuoi dati riservati rimangano sicuri.
Paesi supportati
Forniamo traduzioni ufficiali accettate a livello mondiale. I paesi includono:
"Sono stati disponibili e gentili, compreso l’assistenza per via whatsapp. Grazie ragazzi!"
25 marzo 2025
"Veloci, affidabili. Domenica, ore 13: prendo contatti per un preventivo. Il costo è competitivo Domenica, ore 16.30: la traduzione, ottima, mi viene inviata in pdf. L'originale deve chiaramente ancora arrivare tramite posta... Servizio celere, ottimo. Li raccomando a chiunque. Nel mio caso la traduzione interessata è stata italiano-tedesco"
2 Aprile 2025
"Traduzione in tempi rapidi e senza errori. Decisamente una buona soluzione per chi ha bisogno di una semplice traduzione certificata o altri documenti."
Richiedete un preventivo immediato e inviateci i requisiti del vostro progetto. Disponiamo di traduttori qualificati pronti a intervenire con breve preavviso.
